cate="<table width='100%' border='0' cellspacing='10' cellpadding='0'>";
cate=cate+"  <tr>";
cate=cate+"    <td>";
cate=cate+"    <div class='menusegue' id='menusegue'>";
cate=cate+"<table width='100%' border='0' cellspacing='2' cellpadding='2' class='cornice_grigia_trasp'>";
cate=cate+"  <tr>";
cate=cate+"    <td align='center' class='new' height='20'><strong><font color='#FFFFFF' size='2'>LISTE DES PRODUITS</font></strong></td>";
cate=cate+"  </tr>";

cate=cate+"  <tr>";
cate=cate+"    <td>&nbsp;</td>";
cate=cate+"  </tr>";

cate=cate+"  <tr>";
cate=cate+"    <td class='menu_div'><a href='http://www.leghornseals.com/francaise/applications/sigilliabarra.htm' style='color:#666'>Scell&eacute;s &agrave; barre</a></td>";
cate=cate+"  </tr>";
cate=cate+"  <tr>";
cate=cate+"    <td class='menu_div'><a href='http://www.leghornseals.com/francaise/applications/sigilliachiodo.htm' style='color:#666'>Scell&eacute;s &agrave; boulon</a></td>";
cate=cate+"  </tr>";
cate=cate+"  <tr>";
cate=cate+"    <td class='menu_div'><a href='http://www.leghornseals.com/francaise/applications/sigillimetallici.htm' style='color:#666'>Scell&eacute;s en m&eacute;tal</a></td>";
cate=cate+"  </tr>";
cate=cate+"  <tr>";
cate=cate+"    <td class='menu_div'><a href='http://www.leghornseals.com/francaise/applications/sigilliplastica.htm' style='color:#666'>Scell&eacute;s en plastique</a></td>";
cate=cate+"  </tr>";
cate=cate+"  <tr>";
cate=cate+"    <td class='menu_div'><a href='http://www.leghornseals.com/francaise/applications/sigillifilometallo.htm' style='color:#666'>Sc&eacute;ll&eacute;s avec fil m&eacute;tallique</a></td>";
cate=cate+"  </tr>";
cate=cate+"  <tr>";
cate=cate+"    <td class='menu_div'><a href='#' style='color:#666'>Autres scell&eacute;s</a></td>";
cate=cate+"  </tr>";

cate=cate+"  <tr>";
cate=cate+"    <td class='menu_div' align='right'><a href='http://www.leghornseals.com' style='color:#00f'>[home page]</a></td>";
cate=cate+"  </tr>";

cate=cate+"  <tr>";
cate=cate+"    <td>&nbsp;</td>";
cate=cate+"  </tr>";

cate=cate+"</table>";
cate=cate+"    </div>";
cate=cate+"   </td>";
cate=cate+"  </tr>";
cate=cate+"  </table>";